A passing

A dear friend and brother from Church passed away last night after a fairly brief struggle with cancer.

One wonders why the Lord calls the best of us home so soon. It seems unfair, and yet, knowing that eternal fellowship with the Father is the point of our lives, we know our friend is truly home. Would we all be assured of this and be at peace. Though he will be surely missed.

I’ll just leave you with a link to a lovely Norwegian hymn sung by “Skruk”, an outstanding choir from Norway’s northwestern coast. (Turn it up!)

Eg Veit I Himmerik ei Borg.

1 Eg veit i himmerik ei borg, / ho skin som soli klåre, / der er kje synder eller sorg, / der er kje gråt og tåre.

I know in heaven a fortress / she shines as the sun so bright / there tis not sin nor sorrow / there tis no cry nor tear

[next 2 verses omitted

2 Der inne bur Guds eigen Son / i herlegdom og æra, / han er mi trøyst og trygge von, / hjå honom eg skal vera.

Therein lives God’s only Son / in exalted glory and honor / he is my solace and sure hope / with him I shall stay

3Eg er ein fatig ferdamann, / må mine vegar fara / herfrå og til mitt fedreland, / Gud, meg på vegen vara!

I am a weary pilgrim / my road I must travel / from here to my true homeland / God, be with me on my way]

4 Eg fatig hit til verdi kom / og rann av ringe røter, / fer herifrå med handi tom, / og daudens vald meg møter.

Poor to this world I came / and sprang from roots so mean / I fly from here with empty hands / and deaths realm I meet

5 Men visst eg veit, ein morgon renn / då daudens natt skal enda. / Min lekam upp or gravi stend / og evig fryd fær kjenna.

But surely I know a morro comes / when death’s long night shall end / my body up from the grave shall stand / and eternal joy shall know

[Last 2 verses omitted

6 So hjelp oss du, vår Herre Krist, / ditt blod for oss hev runne: / Din beiske daude sant og visst / oss himmerik hev vunne.

So help us now dear Lord Christ / your blood for us was spilt / your pitiful death in verity and truth / for us has heaven won

7 Me takkar deg til evig tid, / Gud Fader, alle saman, / for du er oss so mild og blid / i Jesus Kristus! Amen.

We thank you for all eternity / God Father, all together / for you are to us merciful and gracious / in Jesus Christ! Amen.]

Previous
Previous

Ecce Homo

Next
Next

Aloneliness